第二港湾, 华人休闲之家

 找回密码
 注册帐号
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 328|回复: 3

每次看到他们说小鲜肉,就跟吃了个苍蝇一样

[复制链接]
发表于 2014-10-1 15:06:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
每次看到他们说小鲜肉,大概是从英文的FRESH MEAT直译过来的吧
人不叫人,叫肉,显然没啥尊重了,肉棒肉具人肉,反正都是很轻蔑的样子,
没有灵魂没有思想,就是一块肉。鲜肉就不用说了,新鲜刺激,又鲜又嫩,
你可以咬一口,舔一下,掐一把,随便轻薄。小鲜肉,年纪要小,不是正太
就是劳丽,想起老色狼一脸色迷迷的样子,说小鲜肉,真比吃了个苍蝇还恶心啊。
发表于 2014-10-2 16:50:50 | 显示全部楼层
可酌情使用
发表于 2014-10-3 06:37:13 | 显示全部楼层
现在的新词,越来越没情调。
发表于 2014-10-3 06:42:23 | 显示全部楼层
MEAT当作人讲,英语也都是用在情调不高的俚语。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|第二港湾

GMT-5, 2024-11-26 12:31 , Processed in 0.018080 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表