第二港湾, 华人休闲之家

 找回密码
 注册帐号
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 1018|回复: 6

”洗尽铅华“这个词

[复制链接]
发表于 2013-8-3 13:00:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
偶尔注意到了,发觉自己并不知道这个词的具体意思。

根据上下文的语境来推测,洗尽铅华的意思是从前的光环消失了后的平常人生活。比如某选秀歌手曾名噪一时,但是随着时间流逝,没有人再记得他,他开始平平淡淡地过日子,开个小店,卖个衣服等。

终究这个意思是推测出来的,还是不放心,不踏实,也不敢随便使用。

待搜索了一下,百度百科给出的解释和上文的推测区别很大。铅华就是铅粉化的妆,而铅粉是古代女性长期使用的化妆粉。所谓洗尽铅华就是指出身富贵的女人,却不施粉黛,清新脱俗。

显然,只能是富贵者才能洗尽铅华,而贫穷者或者曾经富贵而现今贫穷者,都无法再适用于这个词了。

那么,各路小报记者编辑们也显然用错了这个词。

亏得我老探查一番,不然还真是上当了。毛主席说,共产党最讲求认真二字。我老不是共产党,今天也认真了一回,不算亏。

发表于 2013-8-6 18:07:29 | 显示全部楼层
我以为是铅中毒然后洗胃去了
 楼主| 发表于 2013-8-6 18:16:24 | 显示全部楼层
Esquimau 发表于 2013-8-6 18:07
我以为是铅中毒然后洗胃去了

还是这个理解有深度
发表于 2013-8-6 18:28:24 | 显示全部楼层
唐阿彻 发表于 2013-8-6 18:16
还是这个理解有深度

但愿以后医疗发达了,可以洗尽铊华
 楼主| 发表于 2013-8-6 18:33:11 | 显示全部楼层
Esquimau 发表于 2013-8-6 18:28
但愿以后医疗发达了,可以洗尽铊华

现在就可以啊
发表于 2013-8-6 18:34:50 | 显示全部楼层

那个洗有时效性啊,我老要求把朱令给治了,钦此。
 楼主| 发表于 2013-8-6 18:37:44 | 显示全部楼层
Esquimau 发表于 2013-8-6 18:34
那个洗有时效性啊,我老要求把朱令给治了,钦此。

这个就基本和铊无关鸟
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|第二港湾

GMT-5, 2024-10-31 18:58 , Processed in 0.027564 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表